Карты, деньги, два ствола (1998) Гоблин

Карты, деньги, два ствола в правильном переводе Гоблина, один из лучших криминальных фильмов в истории человечества, который заснял Гай Ричи, тот самый парень, который позже заснял фильм Большой куш. Лучший из жанров в кино — это криминальная комедия, и после просмотра данного шедевра мы в этом убедимся.

Четверо друзей страсть как хотят разбогатеть, и для этого парни идут на очень рискованный способ разбогатеть — засылают матёрого картёжника Эдди (из этой четвёрки), чтобы он обыграл известных катал, что уже по себе наивно. План парней до тупости прост, они собирают немалую сумму денег, Эдди собирает деньги и идет на игру, после которой выходит победителем и все счастливы, но как бы не так.

Играть Эдди приходится с очень опасными людьми, которые конечно же будут мухлевать, без этого картёжных игр на деньги не бывает. И самый подлый и опасный из всех это Гарри по кличке «Топор», который не просто так заслужил своё прозвище, Гарри как опытный картёжник неплохо подстраховался и установил камеры, и человека, который передавал ему, что у кого на руках, и таким нехитрым способом он развел Эдди и всех остальных, плюс загнал Эдди и его друзей в очень приличные долги.

Теперь парням предстоит решать задачу — достать деньги в уплату карточного долга, или бежать на край света, или умереть. С этого замечательного момента в фильме начинает происходить адская жесть, которая не прекращается до самого конца ленты.

Карты, деньги, два ствола (1998) перевод Гоблина смотреть онлайн