Перевод Гоблина
Криминальное чтиво (1994) Гоблин
(103 оценок, среднее: 7,83 из 10)
- Жанры: чёрная комедия
- Режиссёр: Квентин Тарантино
- В ролях: Джон Траволта, Сэмюэль Джексон, Брюс Уиллис, Ума Турман, Тим Рот, Аманда Пламмер, Харви Кейтель, Мария де Медейруш, Винг Рэймс, Эрик Штольц, Розанна Аркетт, Кристофер Уокен, Квентин Тарантино, Энджела Джоунс Фил Ламарр, Фрэнк Уэйли, Берр Стирс, Эрик Кларк, Брона Галлахер, Дуэйн Уайтакер, Питер Грин, Джулия Суини, Алексис Аркетт, Джером Пэтрик Хобэн, Брэд Паркер, Пол Кальдерон, Джозеф Пилато, Стив Бушеми, Сьюзан Гриффитс, Чандлер Линдауэр, Дик Миллер
- Страны: США
- Год: 1994
Пожалуй лучшее из того, что делал Тарантино, или будет справедливо сказать один из лучших фильмов, так как, мастер кино Квентин Тарантино, буквально каждый фильм делает шедевром. Данный фильм можно выделить как один из самых успешных в карьере именитого режиссёра. При бюджете всего 8 миллионов долларов, он собрал целых 213 с копейками, став не только самым успешным и сверхдоходным проектом Квентина, но и дал мастеру уже основательно расправить крылья, и стать полностью финансово независимым.
Фильм оригинален тем как построен его сюжет, что-то похожее есть в Большом куше Гая Ричи, который вышел спустя 6-ть лет после Чтива. Оригинальность в том, что персонажи фильма живут в одной реальности, и городе, и история каждого из них рассказывается отдельно, но после некоторого времени их истории начинают переплетаться, что делает сюжет очень интересным и ещё больше интригует на просмотр.
Одни из главных персонажей фильма Винсент Вега и Джулс Уиннфилд, который работают на одного очень серьёзного преступного авторитета Марселласа Уоллеса, и как правило выполняют для него всякую грязную работу. Первым заданием, которое мы видим в кадре у парней стоит изъятие ценного чемоданчика, который они впоследствии должны передать боссу.
Парни Винсент и Джулс, прибыли в место где устроили натуральную бойню с чтением библии, после чего с одним из парнишек отправились по своим дела, но в пути происходит курьёзный случай, и Винсент случайно убивает заложника.
Криминальное чтиво (1994) перевод Гоблина смотреть онлайн
Алё братан, а как насчёт скорости
Если ты по поводу загрузки фильма, то всё должно быть норм, смотри у себя.
Кровавый четверг отличный фильм. Но перевод гоблина в 2х экземплярах… А вообще оч нравятся кинухи в правильном переводе Дмитрия, ну и в смешном тоже кайф)) ! Tалант как говорится не пропьёшь!))Так держать!!! Ура!!!))
Отлично! Шедевр Квентина — когда ему задали журналисты вопрос — вы не сняли ничего лучше «Криминального чтива» на что он ответил — «а кто снял?!)» — ну или что то в этом роде.
У Гая Ричи позабористее
Каждому свое)
Фильм шедевр! в твоём переводе, ему почти нету равных!!!
Я видел это много лет назад, но теперь понял фичу и нахохотался от души.
Задорнов был прав: америкосы тупые.
Дмитрий Юрьевич, благодарю.
озвучка от гоблина страдает некоторых слов неслышно… грустно