Перевод Гоблина
Забойный реванш (2013) Гоблин
(11 оценок, среднее: 8,27 из 10)
- Жанры: комедия
- Режиссёр: Питер Сигал
- В ролях: Сильвестр Сталлоне, Роберт Де Ниро, Алан Аркин, Кевин Харт, Джон Бернтал, Ким Бейсингер, LL Cool J, Энтони Андерсон, Майк Тайсон, Эвандер Холифилд, Чейл Соннен, Рой Джонс
- Страны: США
- Год: 2013
Добрая комедия с уже немолодыми, но всеми любимыми актерами Робертом Де Ниро и Сильвестром Сталлоне, которые в фильме исполнили роли заклятых врагов боксёров, которые некогда отчаянно конкурировали на ринге, а теперь спустя 30 лет судьба снова сводит их вместе.
Забойный реванш В правильном переводе Гоблина о противостоянии теперь уже двух стариков Генри Шарпа по прозвищу «Райзер» и Билли Макдоннена по прозвищу «Малыш», эти два боксёра некогда сошлись в битве не на жизнь, и тогда 30-ть лет назад удача улыбнулась Малышу, который забрал победу, и что самое главное и обидное для «Райзера» увёл любимую женщину.
После такого Райзер решает покинуть большой бокс, и жить простой жизнью не привлекая к себе внимания, но пронырливый промоутер по имени Данте Слейт младший решает, что Райзеру пора возвращаться, и срубить на этом мероприятии много денег, и сам он конечно не останется в стороне. И если малыш сразу соглашается на реванш, то Райзера ещё придется уговорить, что очень не просто из-за личной неприязни к оппоненту.
Забойный реванш (2013) перевод Гоблина смотреть онлайн