Перевод Гоблина
Тюрьма ОЗ (1-6 сезоны) Гоблин 
Забойный реванш (2013) Гоблин 
«После престолов» (2016) комедийное шоу в переводе Гоблина 
Очень плохая училка (2011) Гоблин 
Почти стемнело (1987) Гоблин 
Отряд Америка: Всемирная полиция (2004) Гоблин 
Пираты! Банда неудачников (2012) Гоблин 
Клан Сопрано (4 сезон) Гоблин 
Бесконтрольные (2012) Гоблин 
Большой Лебовски (1998) Гоблин 
Взвод (1986) Гоблин 
Робоцып (9 сезон) Гоблин 
Зависнуть в Палм-Спрингс (2020) Перевод Гоблина 
Царь Горы (13 сезонов) Гоблин Успеть за 30 минут (2011) Гоблин
(50 оценок, среднее: 7,14 из 10)
Молодежная комедия как водится про малолетних дебилов.
Парочка инфантильных кретинов придумывают «суперплан», как им по-быстрому разбогатеть. Они решают взять в заложники доставщика пиццы, навесить на него взрывчатки и принудить ограбить банк, ну а украденное притащить им, и типа никто не догадается и не прознает.
Таким образом молодой паренек по имени Ник придя к этим кретинам с пиццой, становится их жертвой, и вот уже не нем куча взрывчатки и он вынужден идти у дегенератов на поводу. Ник решает обратится к своему другу Чет, так как, больше не к кому. Парни не придумывают нечего более умного как пойти на ограбление с игрушечными пистолетами.
Посмотрим чем закончится дебютное ограбление молодых налетчиков и сдержат ли своё слово малолетние дебилы.
Успеть за 30 минут (2011) перевод Гоблина смотреть онлайн
крутой фильм и озвучка,только не понял,почему там закадровый смех,фильм ведь 11 года?!
Звук с кинотеатра, другого звука нет, и не будет.
А почему не будет другого звука? С чем это связанно? Не конкретно с этим фильмом, так же с теми, у которых нету нормального звука.
С правами на перевод, перевод Гоблин — а права принадлежат тому кто заказывает перевод.
Понятно. Жаль конечно(
что с переводом?
В описании всё написано, читай внимательно.
Фильм норм))есть где поржать))
Вижу оригинальный перевод Гоблина с кинотеатра убрали (судя по комментам). Жаль, мне нравиться. Особенно было смешно смотреть фильм «Тэд» с камриповским закадровым смехом:)
Озвучка конечно не Пучков, но все равно, пойдет)
Зато перевод Гоблина, а Киреев вполне неплохо озвучивает.