Большой куш (2000) Гоблин

Один из лучших фильмов в правильном переводе Гоблина, творение небезызвестного Гая Ричи, который в в своё время заснял отличную криминальную комедию Карты, деньги, два ствола, тоже имеется в правильном переводе Гоблина.

Расклад такой, группа вооруженных людей в городе Антверпен под видом знакомых проникает на охраняемый объект, где хранятся в большом количестве драгоценности но самое главное невиданной величины бриллиант, как выразился один из персонажей фильма — размером с дом. Парни ловко грабят евреев, и при этом успевают удрать. И как это часто бывает в среде бандитов, один из них решает кинуть ближнего своего, и как раз на тот самый бриллиант, в связи с этим он звонить своему брату Борису, и просить его заняться этим вопросом, предварительно наставив брата — «Не нанимай на это дело идиотов!».

Но Борис не послушал правильного совета и нанял, в частности двух негров из местного ламбарда, Сола и Винни. Те двое приволокли ещё одного загорелого паренька по кличке Тайрон, человека совершенно гигантских размеров, и что самое плохое очень узнаваемого в бандитской среде, ибо его толстую жопу невозможно не распознать. Борис дал налетчикам координаты человека, у которого надо отжать бриллиант и на этом всё, а парни тем временем провели не самый удачный налет, но и ещё вдобавок спалились на их толстожопом друге, через которого их будет несложно найти.

С момента этого неудачного налета всё идет на перекосяк, и начинается дикая череда событий, в которой все персонажи, так или иначе, пересекаются меж собою судьбами. И всё это исполнено с таким количеством шуток, что порой кажется, что это не криминальный триллер с элементами комедии, а натурально комедия с элементами криминала. Кто не смотрел — немедленно посмотрите, исключительно добротное произведение.

Большой куш (2000) перевод Гоблина смотреть онлайн