Перевод Гоблина
Вышибала (2011) Гоблин
(12 оценок, среднее: 8,33 из 10)
- Жанры: комедия
- Режиссёр: Майкл Даус
- В ролях: Шонн Уильям Скотт, Лев Шрайбер, Джей Барушель, Марк-Андре Гронден, Элисон Пилл, Юджин Леви, Дэвид Петкау, Ким Коутс, Джонатан Черри, Ричард Кларкин, Рики Мейб, Дэвид Лоуренс, Эллен Дэвид, Джефф Банджавич, Жорж Ларак, Курт Кейлбэк
- Страны: Канада
- Год: 2011
Фильм о нечем не примечательном пареньке по имени Даг Глатт, который родился в зажиточной и интеллигентной еврейской семье. Как правило евреи, которые славятся своей мудростью, выбирают себе профессию врача, или же политика, но Даг не такой, он простой миролюбивый здоровяк, который просто работает вышибалой в баре и не имеет каких-либо серьёзных амбиций в жизни.
Третьего дня Даг идет со своим друганом Джейем на хоккейный матч, где мордобой — норма жизни. Играет местная команда, и вот в самый ответственный момент дружок Глатта Джей, позволяет себе лишнего и кроет по матери одного из игроков вражеской команды. Глубоко оскорбленный хоккеист направляется к обидчику, дабы привести его в чувство, но внезапно на его пути вырастает с виду простой и туповатый Глатт, который в дружеском порыве прореживает ряды зубов у профессионального хоккеиста, чем заслуживает себе шальную славу.
Через некоторое время Глатту поступает предложение от которого невозможно отказаться — вступить в хоккейную команду родного города, и он соглашается. Главная задача Дага, защищать лучшего игрока их команды, который и будет забрасывать все шайбы.
Перевод Дмитрий Гоблин Пучков, озвучка Антон Киреев.
- Фильмы по теме:
- Вышибала: Эпический замес (2017) Гоблин
Вышибала (2011) перевод Гоблина смотреть онлайн
Шикарно. Просто шикарный и перевод и фильм. и вообще..